tag:blogger.com,1999:blog-3571040.post8656362500325521020..comments2024-03-29T02:30:14.974+01:00Comments on Iguana Blog: Ancora sulla fantascienza italiana (poi per un po' basta, promesso)Iguana Johttp://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comBlogger64125tag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-39717962104422531792010-06-27T18:56:03.351+02:002010-06-27T18:56:03.351+02:00Leggo ora la tua risposta, sempre con tempi Biblic...Leggo ora la tua risposta, sempre con tempi Biblici ti rispondo, comunque meglio tardi che mai; sono andato a ripescare il libro di cui avevo parlato in quanto a parte il titolo non ricordavo l'editore in quanto trattasi di un piccolo editore romano (ho fatto ricerche) che non ha mai pubblicato fantascienza, questa è la prima volta, dunque l'editore è Sovera l'autrice è M.C. Giordano Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-37735820893601763042010-06-23T10:41:26.479+02:002010-06-23T10:41:26.479+02:00Ti ringrazio per la spiegazione, e beh… a 'sto...Ti ringrazio per la spiegazione, e beh… a 'sto punto puoi anche dirci di che libro stai parlando.<br /><br />(come vedi non sei l'unico con tempi di risposta piuttosto lunghi… :-))Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-19580531664376321692010-06-16T18:43:54.837+02:002010-06-16T18:43:54.837+02:00Scusa il ritardo con cui rispondo ma sono sempre i...Scusa il ritardo con cui rispondo ma sono sempre in giro per lavoro e non mi collego tanto spesso; il riferimento ad editori titoli e autori, più in su c'è, non sono Italiani ma si parla di perosnaggi, titoli e editori famosi, o meglio si accenna, in tutti questi commenti se ne parlarà in due o tre al massimo; quindi non prendere il mio post precedente come una critica, non voleva esserlo.<brAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-89306664609161739272010-06-09T11:16:02.062+02:002010-06-09T11:16:02.062+02:00Anonimo commentatore, sono un po' in imbarazzo...Anonimo commentatore, sono un po' in imbarazzo a risponderti.<br /><br />Sei sicuro di aver davvero letto quel che dicevamo più sopra? Non si parlava di editori, ne di particolari titoli o autori. <br /><br />A me pare che tu stia approfittando dell'ospitalità del blog per pubblicizzare 'sta super storia fantascientifica. (Ma almeno il nome della fantastica autrice potevi ben dircelo,Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-41758753672977705902010-06-07T18:31:45.903+02:002010-06-07T18:31:45.903+02:00Ho letto tutti i Vostri post li trovo interessanti...Ho letto tutti i Vostri post li trovo interessanti ma trovo anche che sulla fantascienza Italiana Vi siate fossilizzati sui soliti nomi e soliti Editori, ultimamente ho partecipato al Salone del libro di Torino, trovando in agenda una presentazione SF ho proprio voluto partecipare; l'autrice di Fantascienza pubblicata da Sovera un medio Editore Romano il cui fondatore è anche presidente degliAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-91437499683798395182010-05-21T09:35:26.543+02:002010-05-21T09:35:26.543+02:00Certo, continueremo a parlare di fantascienza, sop...Certo, continueremo a parlare di fantascienza, soprattutto per la personale soddisfazione che ci da.<br /><br />Ma per quanto riguarda il mercato italiano sono tutt'altro che ottimista, perché al contrario di Marco sono convinto che i mali che lo affliggono sono ben diversi dalle crisi più o meno passeggere che periodicamente sembrano colpire la produzione di genere globale.<br /><br />Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-41660173077360345792010-05-19T16:24:58.915+02:002010-05-19T16:24:58.915+02:00Cero che ha senso continuare a parlare della situa...Cero che ha senso continuare a parlare della situazione locale,anzi ha senso parlare ancora di fantascienza in genere o delle nostre passioni proprio perchè il modo là fuori sta andando a pezzi.Sono le nostre passioni che ci aiutano a vivere meglio,che ci aiutano a compiere sforzi per non far andare a pezzi il mondo là fuori.<br />Leggo Fantascienza(ed Horror e Comics)da quando ero bambino;è Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-90010660793870589432010-05-19T15:06:07.720+02:002010-05-19T15:06:07.720+02:00Il mondo là fuori che impazzisce è un ottimo motiv...Il mondo là fuori che impazzisce è un ottimo motivo per non lasciar impazzare qua dentro la fantasy grassa: qualcuno deve pur tenere la testa sopra l'onda graveolente allo scopo di individuare l'approdo, se e quando.<br /><br />Partendo dal presupposto che la sf sia genere foriero di (quasi) ogni bene - sì, marco, è pieno anche di teste di mitra, sono naturali derive darwiniane - Zoe di Sillabarianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-89964476839245454482010-05-19T12:03:06.335+02:002010-05-19T12:03:06.335+02:00Quindi tu cosa proponi?
ha ancora senso star qua ...<i> Quindi tu cosa proponi?<br /><br />ha ancora senso star qua a discutere della situazione letteraria locale quando il mondo la fuori sta cadendo a pezzi? </i><br /> <br /><br />Adesso mi fai sentire in colpa...<br /><br />Non so se ci sia davvero crisi, flessione o momento di riflusso, però mi sembra ci sia uno spostamento di molta sf verso modalità spesso più commerciali e più vicine alla marconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-38256190281742104182010-05-19T09:32:47.281+02:002010-05-19T09:32:47.281+02:00Quindi tu cosa proponi?
Rinunciare alla fantascie...Quindi tu cosa proponi?<br /><br />Rinunciare alla fantascienza, accontentarci del fantasy e sperare in tempi più civili?<br /><br />Se la situazione è così tragica come la dipingi, ha ancora senso star qua a discutere della situazione letteraria locale quando il mondo la fuori sta cadendo a pezzi?Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-47716688331501735092010-05-18T22:19:51.738+02:002010-05-18T22:19:51.738+02:00Ma questi sono quesiti che non riguardano la speci...<i> Ma questi sono quesiti che non riguardano la specificità del mercato italiano. </i><br /><br />Appunto per questo - sia per il fatto che in Italia non esiste una tradizione forte sia per il fatto che la fantascienza sembra essere in crisi ovunque, - e dico sembra, può essere una percezione, ma giusto questo fine settimana c'è stato l'ennesimo dibattito sulla fantascienza morente marconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-32044236631934243612010-05-18T15:30:47.779+02:002010-05-18T15:30:47.779+02:00OK.
Ma se la metti su questo piano allora non è p...OK. <br />Ma se la metti su questo piano allora non è più un problema di setting locale, ma della capacità del genere stesso di attrarre il lettore. Perché in fondo la storia di alieni a Genova scritta dallo scrittore nazionale X ha lo stesso pubblico (anzi, ha la stessa mancanza di pubblico) di una storia della Cultura firmata dal Grande Nome Internazionale. (E in effetti nessuna delle due Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-23381068453109643702010-05-13T14:10:51.590+02:002010-05-13T14:10:51.590+02:00Non è un problema di qualità, ma di capacità di at...Non è un problema di qualità, ma di capacità di attrazione per il pubblico.<br />Un noir basato a Genova ha un attrattiva immediata; una storia di alieni a Genova deve essere convincente nel far capire al lettore medio che il fatto che ci siano gli alieni a Genova è giustificato e non una trovata estemporanea; una storia ambientata in un setting non definito deve creare un ponte con il lettore marconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-60743487804375509132010-05-13T10:42:34.618+02:002010-05-13T10:42:34.618+02:00Purtroppo (per fortuna!) sono in partenza e nei pr...Purtroppo (per fortuna!) sono in partenza e nei prossimi giorni non riuscirò a seguire il dibattito. Però mi raccomando, voi dateci dentro! :-)<br /><br />Solo una cosa per <b>Marco</b>: ribadisco che per me la collocazione locale di una storia di fantascienza non costituisce certo un vincolo insuperabile per lo sviluppo di una scena nazionale.<br />Dopotutto se scrivi fantascienza puoi Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-14369493303062236602010-05-12T22:03:39.490+02:002010-05-12T22:03:39.490+02:00Grazie per i siti che mi hai segnalato.Ci darò un ...Grazie per i siti che mi hai segnalato.Ci darò un occhiata in questi giorni,più notizie si hanno meglio è specialmente per i collezionisti come me.<br />NickAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-68537684767498204522010-05-12T21:08:33.702+02:002010-05-12T21:08:33.702+02:00@Nick
Ciao e comunque è un piacere discutere con ...@Nick<br /><i> Ciao e comunque è un piacere discutere con una persona intelligente,preparata e civile come te. </i><br /><br />Grazie! E' reciproco - e vale anche per gli altri, naturalmente.<br /><br />Mi è venuto in mente questo blog che non riguardavo da un po:<br />http://worldsf.wordpress.com/<br />Ci sono i tag per paese, ma è un progetto ancora embrionale.<br /><br />Poi ho trovato duemarconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-70287208589335141922010-05-12T15:59:56.287+02:002010-05-12T15:59:56.287+02:00Naturalmente gli anatemi iperbolici contro la fant...Naturalmente gli anatemi iperbolici contro la fantasy vengono principalmente dall'esasperazione di veder pubblicato da noi quasi solo il peggio. Il genere offre perle&vette, lo ammetto volentieri, ma per me che in inglese leggo a stento la scelta tra l'eccellenza è ristretta molto. (Che in olanda ci sian più testi in inglese che in lingua indigena non mi stupisce, dato che il paese è Zoe di Sillabarianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-45071231733754032132010-05-12T13:04:10.589+02:002010-05-12T13:04:10.589+02:00@Marco.
Allora:in Germania la Sf è uno dei generi ...@Marco.<br />Allora:in Germania la Sf è uno dei generi più popolare da quando negli anni 60 la rete televisiva Ard produsse Die Rampatrouille da noi Astronave Orion per quello che riguarda i testi negli ultimi decenni sono venuti fuori molti autori interessanti,ad esempio Andreas Eshbach.La differenza sostanziale con l'Italia è che nonostante i vari problemi riescono a fare sistema.Mi spiego Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-16640075054236748382010-05-12T12:20:56.327+02:002010-05-12T12:20:56.327+02:00@iguana: la risposta per me è no. La SF adesso non...@iguana: la risposta per me è no. La SF adesso non è più considerabile letteratura popolare.<br /><br />@marco: sì, certo, lo intendevo in quel senso. In Italia il giallo nasce istituzionalmente come analogo del mistery. Che poi all'interno dei Gialli Mondadori ci capiti dentro anche qualcosa di diverso dal "canone" è anche possibile e probabile (non seguo le uscite della collana. Il grande marzianohttps://www.blogger.com/profile/13779233146400603160noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-31154183689354684682010-05-12T11:53:25.554+02:002010-05-12T11:53:25.554+02:00@ Grande Marziano
In realtà il giallo ha una defin...@ Grande Marziano<br />In realtà il giallo ha una definizione univoca solo quando usato come sinonimo di mystery. Se lo usi per comprendere la totalità della crime fiction le cose sono un po' più complicate.<br /><br />@Nick<br />Prego, permettiti pure ;)<br /><br />Olanda:sui film hai ragione, molti libri (di altri generi) però vengono tradotti. E del resto The Sparrow di Mary Doria Russell marconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-90981171262937925422010-05-12T11:28:59.758+02:002010-05-12T11:28:59.758+02:00@ Marco: guarda che sulla speculative fition sono ...@ <b>Marco</b>: guarda che sulla <i>speculative fition</i> sono sostanzialmente d'accordo con te, salvo che faccio fatica a trovare una traduzione italiana del termine e quindi mi rimane un po' <i>sospeso</i> (e poi ha l'aria troppo tecnica, suvvia…) Per questo mi permettevo di scherzarci sopra. :-)<br /><br />Per quanto riguarda le differenze tra giallo e fantascienza mi riconosco Iguana Johttps://www.blogger.com/profile/16949162244968292957noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-2660185620944284612010-05-12T09:54:53.479+02:002010-05-12T09:54:53.479+02:00@Marco.
Mi permetto di dissentire parzialmente sul...@Marco.<br />Mi permetto di dissentire parzialmente sul discorso della Speculative Fiction nei paesi Europei:In Olanda è vero che si traduce poco ma solo perchè in quel paese leggono direttamente in lingua originale.In Olanda da decenni si è scelto ad esempio di importare libri dall'America,di non doppiare Film ma semplicemente di sottotitolarli;é vero però che non esistono Autori locali ma Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-32111181263998118942010-05-12T09:33:21.031+02:002010-05-12T09:33:21.031+02:00@marco:
Non saprei. Recentemente qualcuno mi ha d...@marco: <br /><i>Non saprei. Recentemente qualcuno mi ha detto che se un autore toglie i punti di riferimento che caratterizzano il genere, deve aspettarsi di perdere dei lettori.</i><br /><br />La "fantascienza" come genere a mio avviso ha pochissimi punti di riferimento, se non addirittura nessuno. Tant'è che la solita storia di provare a definirla suscita sempre deliri. Mentre Il grande marzianohttps://www.blogger.com/profile/13779233146400603160noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-9329930087137713132010-05-12T00:35:21.253+02:002010-05-12T00:35:21.253+02:001) ha una struttura indefinita e indefinibile (e q...1) ha una struttura indefinita e indefinibile (e quindi non sai mai che aspettarti)<br /><br />Non saprei. Recentemente qualcuno mi ha detto che se un autore toglie i punti di riferimento che caratterizzano il genere, deve aspettarsi di perdere dei lettori.<br /><br /><br /><i> Ti pare poco? </i><br /><br />No, anzi. Mi pare che queste considerazioni colgano il punto.<br />Gli altri sono falsi marconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3571040.post-90316739312447291862010-05-12T00:03:14.298+02:002010-05-12T00:03:14.298+02:00@Iguana: vero, sugli scaffali trovi ancora Asimov....@Iguana: vero, sugli scaffali trovi ancora Asimov. E da qualche giro che faccio sui forum, noto che chi parla di fantascienza, parla della Trilogia della Fondazione, non di Hyperion.<br /><br />Però il punto è che Asimov non c'è più. Non si sente più parlare di lui nei media. Quello che ha fatto, ha fatto. E quello che voglio dire io è che una volta la popolarità di certi autori in attività Il grande marzianohttps://www.blogger.com/profile/13779233146400603160noreply@blogger.com